Urgent translation – Your translation delivered urgently

Heeft u een spoedvertaling nodig, van bijvoorbeeld een tekst of officiële documenten, dan bent u bij vertaalbureau Urgent Vertalen aan het juiste adres. Vaak al binnen 24 uur vertaald

In het geval van een spoedvertaling, begrijpen wij dat u uw tekst of officieel document ‘liever gisteren dan vandaag’ vertaald had gezien. Onze naam, vertaalbureau Urgent Vertalen, staat letterlijk voor: belangrijk en spoedeisend. Uiteraard behoort kwaliteit en flexibiliteit ook in dit rijtje thuis.

Lees meer

Request a non-binding proposal now

100% free, non-binding and customized quote!


Add or upload your file(s) here You can upload up to 50 files.

*Your request is strictly secured in accordance with ISO 27001

logo rvs crop 1
800px tui logo 2016.svg 1
wwf logo type1 500x500 1
nu nl logo 1
1280px logo rijksoverheid met beeldmerk.svg 1
1200px vpro.svg 1

Completely reliable. Strict security and confidentiality in accordance with the ISO 27001 standard applies to every translation job.

Strict security and confidentiality according to ISO 27001.
In addition to the Privacy Act (AVG), we have all signed a confidentiality agreement. Urgent Vertalen is one of the few translation agencies that, in addition to ISO 9001 quality management and ISO 17100 translation services, is also certified for the ISO 27001 information security standard. As a result, our processes meet very strict requirements on the basis of security, among other things, to provide extra protection for your documentation and data.

kiwa iso 9001 logo nl
iso 17100 2015 translation services
kiwa iso iec 27001 logo nl
info

Completely reliable. Strict secrecy according to ISO 27001 applies to every translation job.

Meer info

Een spoedvertaling zonder extra spoedkosten

Wij garanderen altijd 100% goede kwaliteit op al onze beëdigde en onbeëdigde vertalingen, ook voor een spoedvertaling. Het doel van vertaalbureau Urgent Vertalen is om een vertaling urgent aan u te leveren, zonder verlies van enige kwaliteit en altijd zonder een zogenaamd extra “spoedtarief”.

vertrouwelijke documenten met spoed vertaald

ISO 9001, ISO 17100 en ISO 27001 gecertificeerd

Beedigingen en legalisaties

Supersnel en voor de beste prijs

Your translation in 3 easy steps

step 1

Send us the text that needs to be translated per email, in Word or PDF format, or send us a scan or picture.

step 2

Your translation will be quickly made for you by a professional (sworn) translator.

step 3

You will receive your translation by email and, in case you requested a sworn translation, also by direct mail or courier.

kwaliteit staat voorop ook bij spoedvertalingen

Kwaliteit staat voorop, ook bij spoedvertalingen

Wat betreft onze kwaliteit, heeft ons vertaalbureau in de loop der jaren een groot professioneel netwerk aan zowel beëdigde als onbeëdigde native speaker vertalers opgebouwd. Onze vertalers beschikken allen over een afgeronde Hbo-opleiding. Omdat grammatica nooit stil blijft staan, volgen onze spoedvertalers elk jaar verschillende cursussen om volledig op de hoogte te blijven van de nieuwste ontwikkelingen in taal.

What our clients are saying

“Urgent Vertalen occasionally translates tender and quotation texts for us for French and English quotations that we draw up for our customers. Every time they do it spot-on, on all fronts. Urgent Vertalen is fast, flexible, good and they think along with me.”

Karel
Koppens

“We quickly received a quote for the pages we wanted translated and immediately received a response when some things needed to be changed. Due to urgency, the documents were sent with DHL Express and we already received them the next day! That was really nice.”

Lies
Bekker-Taling

“They are super fast and professional. They helped me with some extra information and have a handy online system for signing quotes. Everything went super fast and smoothly and I received the translations within a few days. Absolutely perfect!”

Eline
Eerbeek

“I have already had documents translated at Urgent Vertalen twice. They are really nice and available. The documents are quickly translated and sent to my home.”

Francesca
Romana Fasoli

info

Rated 9.6/10 on average by our 2200+ clients

Meer informatie

Alles wat u moet weten over spoedvertalingen

Voor uw deadline, werken wij door in het weekend

De vertalers van ons vertaalbureau van Den Haag zijn, indien nodig, bereid om ook in het weekend voor u door te werken, om de genoemde deadline voor u te behalen.

Een spoedvertaling verzorgen is ons dagelijks werk

Wij verzorgen dagelijks spoedvertalingen voor diverse opdrachtgevers naar alle tevredenheid. Dit betreffen dan zowel beëdigde als onbeëdigde vertalingen. Het komt vaak voor dat een bedrijf onverwachts toch “groen licht” heeft gekregen om bijvoorbeeld een project in het buitenland per direct te starten. Dit houdt in dat er diverse officiële documenten, zoals statutenKvK uittreksels en fusiedocumenten urgent vertaald dienen te worden. Uiteraard kunt u natuurlijk ook terecht bij ons vertaalbureau voor een onbeëdigde spoedvertaling van bijvoorbeeld uw persbericht, websitepresentatie of folder.

Vertrouwelijke documenten met spoed vertaald

Wij hebben vaak meegemaakt, dat er met spoed een vertaling verzorgd moest worden, voordat een product of dienst überhaupt op de markt zou zijn. Wij begrijpen als geen ander, dat u hierdoor voor een ongemakkelijke beslissing staat. Wij zijn bereid om samen met u, een door u opgestelde geheimhoudingsovereenkomst te ondertekenen. Ook zonder geheimhoudingsovereenkomst kunt u het volle vertrouwen in het vertaalbureau van Den Haag hebben.

Een beëdigde vertaling met spoed

Indien uw documenten beëdigd vertaald dienen te worden, maken wij een vrijblijvende offerte op basis van de tijd, die de vertaler kwijt is aan het vertalen van uw documenten. Aangezien officiële documenten niet universeel zijn, vinden wij het wel zo eerlijk, dat u betaalt voor de grootte van uw eigen document en niet op basis van “een gemiddelde grootte”.

Een spoedvertaling van uw tekst of officieel document zonder “spoedtarief”

U heeft urgent een vertaling nodig van uw tekst of officieel document. Vele vertaalbureaus vragen een spoedtarief om de vertaling van tekst of officieel document versneld te realiseren. Vertaalbureau Urgent Vertalen doet dit anders. Bij ons vertaalbureau kunt u altijd rekenen op scherpe tarieven, perfecte kwaliteit en een snelle oplevering van elke vertaling. Hebt u met spoed een vertaling nodig van uw tekst of officieel document. Wacht dan geen minuut langer en neem zo snel mogelijk contact met ons op. U kunt ons later altijd nog vergelijken met andere vertaalbureaus.

Een spoedvertaling is naar alle talen mogelijk

Vertaalbureau Urgent Vertalen verzorgt dagelijks spoedvertalingen van en naar verschillende talen. Zo vertalen wij onder andere teksten en officiële documenten vanuit het Nederlands naar het EngelsDuitsFrans of Spaans. Spoedvertalingen verzorgen wij uiteraard ook in talencombinaties buiten Europa, zoals bijvoorbeeld het ChineesArabisch of Japans.

een beedigde vertaling met spoed
vertaalbureau
Het vertaalbureau van Den Haag