I need a sworn translation for the IND. How does that work?

To start working on a sworn translation, we initially need an easily readable and unedited photo or scan of your original document(s). We always send you a non-binding quote first. If you agree with the quote, our sworn translator will be able to start working on your official translation based on the photo or scan that you sent us. When your sworn translation is ready, we will send you the scans of the sworn translation per email and a hard copy per direct mail.

From which languages can I have my documents translated for the IND?

The IND only accepts documents drawn up in Dutch, English, German and French. For example, if your document is drawn up in Turkish, Polish, Arabic, Hungarian, Chinese or Portuguese, the document will need to be sworn translated by a sworn translator. Fortunately, at Urgent Vertalen you can have your document translated into all official languages. It is often cheaper to opt for a sworn translation into Dutch instead of a sworn translation into English, German or French. We are happy to explain to you what advantages this entails. Feel free to contact us, without any obligation, for more information. A sworn translation for the IND can be arranged quickly.

Request a non-binding quote for a sworn translation for the IND

Once we have received a photo or scan of your document(s), we are able to send you a non-binding quote. You can either directly upload your photo or scan here, via our website, or send an email to info@urgentvertalen.nl, stating your name and the language you need the sworn translation of your document(s) to be provided in. Of course, our translation advisors are also available if you want to receive more information about a sworn translation for the IND. Don’t hesitate to contact us.

Translation for the IND

Are you looking for a sworn translation for the IND at a competitive rate? Then Urgent Vertalen is the right place for you. Submitting an application to the IND to, for example, apply for political asylum, a short stay, a long stay, temporary living, temporary work or to request naturalization involves a lot of time, paperwork and costs. This process often requires various documents quickly, that first have to be officially translated into Dutch. At Urgent Vertalen we make sure that your documents are translated in accordance with the requirements of the IND. This way you can be assured that you present the documentation correctly. Always fast, cheap and, if required, an express translation, without being charged a rush fee.

Officieel erkende vertalingen met garantie

Beëdigde vertalingen en volledige legalisatieservice

Vaak binnen 24 uur vertaald zonder spoedtoeslag

Vraag uw offerte vrijblijvend aan

Op werkdagen binnen 1 uur ontvangen

Of bel voor advies: 070 778 5830

Amanda uit Dordrecht vroeg een offerte aan

12 minuten geleden

A translation agency that is familiar with the IND

Our daily work includes officially translating birth certificates, translating marriage certificates, translating divorce certificates and translating death certificates for IND applications. Is your type of document not listed? No worries. We also officially translate all other types of foreign documents for the IND.

De garanties van ons vertaalbureau

Superscherp geprijsd

Uit recent onderzoek blijkt dat de tarieven van ons vertaalbureau gemiddeld 36,8% goedkoper zijn, in vergelijking met het leeuwendeel van onze collega’s.

ISO 9001, ISO 17100 & ISO 27001

Hoogste kwaliteit, vaste lage prijs

Hoogste kwaliteitsgarantie

Uw tekst of document, beëdigd of onbeëdigd, te vertalen tegen een scherp tarief, in de beste kwaliteit. 100% tevredenheid van onze opdrachtgevers, daar voelen wij ons toe verplicht.

ISO 9001, ISO 17100 & ISO 27001

Native speaker vertalers

90% beëdigde vertalingen

Supersnelle service

Nooit meer tijdverlies door postverzendingen. Nooit meer tijd kwijt aan het ophalen van documentatie. Wij kennen Den Haag op ons duimpje en helpen u graag.

Spoedvertalingen zonder “spoedtoeslag”

Vaak binnen 24 uur vertaald

Gecertificeerd vertaalbureau met kwaliteitsgarantie

Urgent Vertalen is een van de weinige vertaalbureaus die naast de ISO 9001 kwaliteitsmanagement- en ISO 17100 vertaaldienstennorm ook gecertificeerd is voor de ISO 27001 informatiebeveiligingsnorm.

Meer info

Urgent translation for the IND without an express fee!

We are familiar with the IND’s procedures and know that certain documentation can sometimes be requested by them at short notice, which you had not anticipated. This means you are forced to have your document(s) translated officially and quickly. Unfortunately, a rush fee is often unnecessarily charged for such a translation. We ensure that you meet your deadline without having to pay a rush fee for an express translation for the IND.

Uw vertaling in 3 eenvoudige stappen

U stuurt ons een scan van uw documenten per e-mail

De vertaling wordt zo snel mogelijk voor u verzorgd

Supersnelle verzending via spoedkoerier

Vertaalbureau Urgent Vertalen verzorgt dagelijks spoedvertalingen. *Een (beëdigde) vertaling kunnen wij vaak binnen 24 uur aan u leveren, zonder "spoedtoeslag".

Meer informatie

We staan voor je klaar

We helpen onze klanten in meer dan 30 talen

Waarborg van veiligheid

ISO 9001, ISO 17100 en ISO 27001 gecertificeerd

3000+ beoordelingen

Tevreden opdrachtgevers: 9.7 op basis van 3000+ reviews

Will my document always be translated by a translator sworn before a Dutch court at Urgent Vertalen?

If you need a translation of your document for the IND, we will always have it translated by a sworn translator who is sworn before a Dutch court. If you have a sworn translation prepared abroad by a translator who is not sworn before a Dutch court, the sworn translation will first need to be legalized. Would you like to know more about sworn translations? Take a look at our sworn translation services.