German translation agency Urgent Vertalen
German translation agency Urgent Vertalen provides high-quality of German translations of your documents. Every year, our translation agency translates many documents to and from German for a wide range of companies and organisations.
A professional, certified German translation agency
Germany is undeniably one of the largest economies in the world. So it doesn’t come as a surprise that the German language and communication from and with Germany play a huge role in today’s international society. The services of a professional, certified German translation agency are therefore indispensable. Not only does a professional, certified German translation agency provide correct correspondence and communications, it is also able to build bridges between cultures, governments and (international) business sectors. That is how real connection and mutual understanding are created.
The guarantees of our translation agency
What is needed for good translations from and into German
The translation of business documents, legal contracts, technical manuals and marketing materials, among others, requires a combination of language, cultural and industry-specific knowledge. A professional German translation agency that has the appropriate certifications, such as ISO standards, is a cut above other translation agencies by its high levels of reliability and quality assurance.
Certifications indicate that the translation agency uses standardised and systematic processes correctly in the provision of its translations and the implementation of its quality control. A professional, certified German translation agency therefore works with a team of specialised, experienced and certified translators.
Your translation in three simple steps
Translations from and into German by native speaker translators
Using native speaker translators for German translations ensures that the final products are not only linguistically correct, but that they also resonate with the intended audience. These translators bring with them an unparalleled sensitivity to language variations, which is essential for creative translations such as poetry, literature or the subtitling of films.
The history of the German language
The Historical development of the German language offers a fascinating window to the formation of Europe as we know it today. A professional German translation agency will understand this historical context and be able to translate ancient texts or historical documents accurately and understandably. Knowledge of history also enriches the translation of literary works, in which historical and cultural context play a key role.
It should be clear that the German language is rich and complex, with a multitude of dialects and regional variations. This diversity presents not only opportunities, but also challenges. To meet these challenges, a professional translation agency will not only master the so-called ‘Hochdeutsch’ (German as taught in schools), but also have an understanding of regional peculiarities and dialects, which is of great importance when translating literary works or local marketing campaigns.
Most popular languages at this time
The importance of working with a professional German translation agency
Enlisting the help of a professional German translation agency is invaluable for any company entering the German or German-speaking market. The nuances of business communication, technical precision and legal terminology require expertise beyond just basic linguistic knowledge. A professional German translator provides coherent, accurate and culturally relevant translations.
Sworn translations from and into German
Sworn translationsare translations of official documents, often of a legal nature, that require legal recognition. Asworn German translator is officially authorised and qualified to translate such documents, as often required in legal proceedings, for immigration and other official purposes.
Because sworn translations are bound by strict standards of accuracy and confidentiality, a professional German translation agency will have its own sworn German translators. This means that these translators are not only proficient in the German language, but they also have a deep understanding of legal terminology and procedures within different areas of law. Moreover, they meet all the legal requirements to provide sworn translations.
German translation agency Urgent Vertalen. How much is it?
Satisfied customers: 9.6 based on over 3000+ reviews
Geverifieerd
16/06/2025 Jurriën, Huissen
“Snelle en duidelijke offerte en daarna vlotte afhandeling! Voor een volgende vertaling en legalisatie zou ik zeker bij Urgent vertalen terug komen!”
Geverifieerd
16/06/2025 Maitreyi, Wijchen
“Goede, snelle, communicatie en top service.”
Geverifieerd
14/06/2025 Katja, Laren
“Goede en snelle communicatie.”
Geverifieerd
13/06/2025 Hans, Zonnemaire
“Een paar keer zaken door Urgent Vertalen laten vertalen en ik kan niet anders zeggen dan dat het bedrijf mij bovenmatig heeft verrast met hun service.”
Geverifieerd
11/06/2025 Jocelyn Maas, Amsterdam
“I visited Urgent Vertalen twice for English translation services, and both times I had an amazing experience. Mr. Guido Mooten and Mr Maikey Parami wa”
Frequently-asked questions about German translation agency Urgent Vertalen
Why is engaging a professional German translation agency important?.
A professional German translation agency provides accurate and culturally relevant translations, which is essential for effective communication and business transactions in German-speaking markets. A professional, certified German translation agency offers expertise in various industries and guarantees the quality and authenticity of its translations.
Are the translators of your translation agency native speakers of German?
Yes, our agency works with native speaker translators who not only speak and write the German language fluently, but who also know a great deal about its cultural and regional nuances, which is essential for providing high-quality translations.
Does your translation agency offer German certified and sworn translations?.
Yes, we offer both certified and sworn translations, which are indispensable for the translation of your official documents, such as legal contracts, government documents and academic certificates. These sworn translations are recognised by government and legal authorities.
Can you provide translations for specific industries?.
Absolutely. Our agency has specialists for various industries such as legal, medical, technical and marketing, and we ensure that our translators are familiar with the specific terminology and conventions within each industry.
How does your German translation agency guarantee translation quality?
We follow strict quality control processes, including peer reviews and compliance with international standards, such as the ISO 17100. We ensure that every translation is accurate, consistent and of high quality.
Can I request a quote for your translation services?.
Of course. You can request a quote from our agency, no strings attached. We offer you transparent pricing, based on the length of a text, its complexity and the required turnaround time.
What is the average turnaround time for a translation assignment?
Turnaround time depends on the length and complexity of a text, but we strive to deliver all translations as quickly as possible without sacrificing quality. For an additional fee, we also offer urgent translations.
How does your translation agency handle confidential information?
We take the confidentiality of our clients very seriously. All documents are treated according to strict confidentiality protocols and we are of course prepared to sign a non-disclosure agreement (NDA) if necessary.
