Top
Vriendelijke mensen die je goed helpen.Home / Translate newsletter
Translating a newsletter with 100% satisfaction guarantee? Choose translation agency Urgent Vertalen. Do you also want to keep your non-Dutch speaking employees and/or customers informed about the latest news and developments within your organisation? Sending a multilingual newsletter is an ideal solution. Translating a newsletter is easy and quick to arrange with Urgent Vertalen.


Every day, we receive newsletters that have to be translated – urgently or normally – into various languages, such as English, German, Polish or Hungarian. To ensure perfect translation quality, our experienced project leaders make sure that each translation is assigned to the right translator. For each field of expertise, we have competent native speaker translators ready to help, who have completed higher professional education in translation.

We aim to deliver a high-quality and correct translation. Newsletters are often distributed free of charge. We understand that you do not want to needlessly incur costs for translating such newsletters. The leading translation agency of The Hague uses competitive rates. This means that with us, you do not pay any extra charges for urgent translations of the highest quality. You can easily find our rates on our webpage on rates. You also calculate the expected costs yourself, using this page.
Our leading translation agency in The Hague can provide translations of your newsletter into any language. For example, we translate from Dutch or English into French, Spanish, or German. We are also happy to provide translations into other non-European languages like Brazilian Portuguese, Arab or Chinese. In the process, we only work with translators who have completed higher professional education in translation and who are native speakers of the target language. In this way, you can always rely on a correct translation. In addition to newsletters, you can turn to the leading translation agency of The Hague for translations of documents like advertisements, websites or brochures. Would you like to submit a different type of text or document for translation? Please contact us. We are happy to help.
After you have had your translation taken care of by translation agency Urgent Vertalen, you will receive your translation by e-mail, as a Word document. This way you can easily process your texts in the layout of the relevant newsletter. In addition to translating newsletters, you can also contact us for, for example, translating a presentation, translating a website or translating a manual. If you would like to have a different type of text or document translated, please contact us. Our professional project managers are happy to help. Have your documents translated professionally!
Vriendelijke mensen die je goed helpen.Goede communicatie en snel geleverd. Ook als men niet 100% zeker is van het antwoord op mijn vragen zullen ze dat eerlijk zeggen.Ik heb meerdere vertalingen laten doen en steeds is er een echte snelle reacties op de offerte aanvraag; en modificaties worden snel opnieuw gebudgeteerd.
Na acceptatie is de vertaling ook echt snel; per mail wordt dit verstuurd en tegelijktijdig ook per post voor de originele stukken.
Top service , bedanktIt was easy to obtain the services I needed. The sworn translation of my document was done in a facilitated and professional way. The entire process was completed in 2-3 days.zie hierbovenBinnen 1 week had ik mijn documenten vertaald. Zeer vriendelijk en professioneel personeel.
Ik zou deze instantie zeker aanbevelen.Vriendelijk en professioneel, super snel en ook zeer goede service.
Echt een aanrader!!!!Ik ben twee keer goed geholpen van deze zaak van urgent vertalen, een van vertalen en de tweede was gelegaliseerd. Heel netjes en snel die u klaar gemaakt en veilig doorsturen terug mijn allemaal documenten. Heel goed en duidelijk die jou praten, heel vriendelijk en netjes. Ik was heel blij dat die afgerond mijn documenten heel goed en snel te sturen terug met mij. Dus ik ga vaker bij hun doen als ik nodig een urgent documenten om vertalen en legalisaties. Hartelijk bedankt de team en namelijk met Glenn Walsh hoe met mij geholpen met alles. Dankuwel. Groetjes, Uit in ZevenbergenWe zijn heel goed geholpen door Glenn Walsh
Hij was vriendelijk, behulpzaam en reageerde snel
Fijn geholpen en zeker een compliment waard!!
A.AbbadDit is de tweede keer en geweldige service. Prijs en kwaliteit goed.Goede ervaring in snelheid, aanlevering en communicatie.Via mailcontact, snel en duidelijke afspraken.
Langs geweest op kantoor, ook prima contact.
En ook snel, met extra aandacht.Having your newsletter translated by a professional translation agency ensures that the content is conveyed accurately and remains culturally relevant to your target audience. Professional translators have the expertise to correctly translate nuances and idiomatic expressions, improving the way the text reads to your international subscribers and keeping your brand’s message consistent.
Our translation agency offers specialised translations by native speakers who perfectly understand the language and culture of your target audience. This leads to higher engagement and a better understanding of your message. In addition, we guarantee fast turnaround and high quality thanks to our experienced team of translators and advanced translation technologies.
Our process begins with a thorough analysis of your newsletter by our project managers. The text is then assigned to a specialised translator with experience in your industry. After translation, the text is proofread by a second translator to ensure accuracy and fluency. Finally, you receive the translated newsletter for approval, ensuring its quality before it is sent to your subscribers.
The turnaround time for translating a newsletter depends on the length and complexity of the text, as well as the language combinations. Generally, we can translate a standard newsletter within 2-3 business days. We also offer an expedited service for rush translations, where we can deliver your translation even faster without sacrificing quality.
Quality is of utmost importance to us. Our translation agency follows a strict quality control process that includes multiple layers of revision and proofreading. In addition, we use translation memories and terminology databases to ensure consistency within translations. Our translators are all certified professionals with years of experience in their fields.
We will make sure that you are completely satisfied with the translation. You can provide feedback on the first version of the translation, and we will make the necessary adjustments. Our goal is to deliver a translation that fully meets your expectations and the communication goals of your newsletter.
You can easily submit your newsletter by contacting us via our website, e-mail or telephone. Please send us the document you want translated, along with any specific instructions or requirements. Our project team will then contact you to discuss the details and provide a quote.