Nieuwsbrief laten vertalen
Nieuwsbrief vertalen met 100% tevredenheidsgarantie? Kies vertaalbureau Urgent Vertalen. Wilt u ook uw niet-Nederlandstalige werknemers en/of relaties op de hoogte houden van alle feiten en nieuwtjes binnen uw organisatie? Het versturen van een meertalige nieuwsbrief is dan een ideale oplossing. Een nieuwsbrief vertalen is bij vertaalbureau Urgent Vertalen snel geregeld.
3000+ beoordelingen gemiddeld 9,6
Inhoudsopgave
Een nieuwsbrief laten vertalen bij vertaalbureau Urgent Vertalen
Dagelijks ontvangen wij nieuwsbrieven die met en/ of zonder urgentie vertaald dienen te worden naar diverse talencombinaties, zoals naar het Engels, Duits, Pools of Hongaars. Om de vertaling in perfecte kwaliteit af te kunnen leveren, zorgen onze ervaren projectleiders dat de vertaling door de juiste vertaler wordt behandeld. Voor elk vakgebied hebben wij bekwame native-speaker vertalers voor u klaar staan, welke beschikken over een afgeronde vertaalopleiding op minimaal HBO-niveau.
Uw nieuwsbrief vertalen tegen een scherp tarief
Ons doel is om snel, een kwalitatief correcte vertaling te leveren. Een nieuwsbrief wordt vaak gratis uitgegeven. Wij begrijpen volledig dat niemand onnodig teveel kosten wenst te maken voor het vertalen hiervan. Het vertaalbureau van Den Haag hanteert scherpe tarieven. Voor een spoedvertaling met de beste kwaliteit betaald u bij ons dan ook niets extra! Onze tarieven kunt u gemakkelijk terug vinden op onze webpagina: Tarieven. Hierbij hebt u de mogelijkheid om zelf een berekening te maken, welke kosten u eventueel kunt verwachten.
Uw nieuwsbrief vertalen is mogelijk in alle talencombinaties
Uw nieuwsbrief vertalen kan naar elke gewenste taal bij ons vertaalbureau uit Den Haag. Zo vertalen wij bijvoorbeeld vanuit het Nederlands of vanuit het Engels naar het Frans, Spaans, of Duits. Ook talen buiten Europa zoals bijvoorbeeld het Braziliaans Portugees, Arabisch en Chinees verzorgen wij graag voor u. Daarbij werken wij enkel met vertalers die een vertaalopleiding hebben afgerond op HBO-niveau of hoger en tevens “native-speakers” zijn van de doeltaal. Zo bent u te alle tijden verzekerd van een correcte vertaling. Naast een nieuwsbrief vertalen, kunt u bij het vertaalbureau van Den Haag ook terecht voor bijvoorbeeld: een advertentie vertalen, een website vertalen of een brochure vertalen. Wenst u een andere type tekst of document te laten vertalen? Neem dan gerust contact met ons op. Wij staan u graag te woord.
Vertaalbureau Urgent Vertalen denkt graag met u mee over uw nieuwsbrief
Nadat u uw vertaling heeft laten regelen door vertaalbureau Urgent Vertalen, ontvangt u uw vertaling per mail, als word–document. Zo kunt u uw teksten gemakkelijk verwerken bij de lay-out van het desbetreffende contract. Naast een nieuwsbrief vertalen, kunt u bij ons ook terecht voor bijvoorbeeld, een presentatie vertalen, een website vertalen of een handleiding vertalen. Indien u een andere type tekst of document wilt laten vertalen, neem dan gerust contact met ons op. onze professionele projectleiders staan u graag te woord. Laat uw documenten professioneel vertalen!
Gecertificeerd vertaalbureau met kwaliteitsgarantie
Strikte beveiliging en geheimhouding volgens ISO 27001. Naast de Privacywet (AVG), hebben al onze medewerkers en vertalers een geheimhoudingsovereenkomst ondertekend. Urgent Vertalen is een van de weinige vertaalbureaus die naast de ISO 9001 kwaliteitsmanagement- en ISO 17100 vertaaldienstennorm ook gecertificeerd is voor de ISO 27001 informatiebeveiligingsnorm. Hierdoor voldoen onze processen o.a. op basis van beveiliging aan zeer strenge eisen om uw documentatie en gegevens extra te beschermen.
Onze werkwijze voor uw vertaling
Stap 1
Na ontvangst van uw aanvraag controleert onze vertaaladviseur uw documenten
Stap 2
Op basis van de gewenste talencombinatie en vakjargon selecteren we de meest geschikte gediplomeerde vertaler voor uw vertaalverzoek
Stap 3
In overleg met onze vertaler maakt de vertaaladviseur een prijsopgave op basis van tijd dat de vertaler hiervoor kwijt is. In het maken van de prijsopgave wordt rekening gehouden met herhaling van werkzaamheden en bewerkelijkheid van het document.
Stap 4
Een vrijblijvende offerte op maat wordt op werkdagen meestal binnen 60 minuten aan u toegezonden
Stap 5
Bij akkoord ontvangen wij graag uw factuurgegevens en eventueel benodigde verzendgegevens
Stap 6
Urgent Vertalen start aan uw opdracht en levert op binnen de afgesproken tijd.
Stap 7
Kwaliteit van ons werk garanderen wij ook na oplevering van uw vertaling; Mocht u toch twijfels hebben over onze vertaalslag, bijvoorbeeld een bepaalde woordkeuze, controleren wij uw bevindingen en ontvangt u zonder extra kosten een gecorrigeerde vertaling.
Kies voor het legalisatiegemak van vertaalbureau Urgent Vertalen
Legalisatieservice?
Veelgestelde vragen
Het laten vertalen van uw nieuwsbrief door een professioneel vertaalbureau zorgt ervoor dat de inhoud nauwkeurig en cultureel relevant wordt overgebracht naar uw doelgroep. Professionele vertalers hebben de expertise om nuances en idiomatische uitdrukkingen correct te vertalen, wat de leeservaring voor uw internationale abonnees verbetert en de boodschap van uw merk consistent houdt.
Ons vertaalbureau biedt gespecialiseerde vertalingen door native speakers die de taal en cultuur van uw doelgroep perfect begrijpen. Dit leidt tot hogere betrokkenheid en een beter begrip van uw boodschap. Daarnaast waarborgen wij een snelle doorlooptijd en hoge kwaliteit dankzij ons ervaren team van vertalers en geavanceerde vertaaltechnologieën.
Ons proces begint met een grondige analyse van uw nieuwsbrief door onze projectmanagers. Vervolgens wordt de tekst toegewezen aan een gespecialiseerde vertaler met ervaring in uw sector. Na de vertaling wordt de tekst gereviseerd door een tweede vertaler om nauwkeurigheid en vloeiendheid te garanderen. Ten slotte krijgt u de vertaalde nieuwsbrief ter goedkeuring, zodat u zeker bent van de kwaliteit voordat deze naar uw abonnees wordt verzonden.
De doorlooptijd voor het vertalen van een nieuwsbrief hangt af van de lengte en complexiteit van de tekst, evenals de taalcombinaties. Over het algemeen kunnen wij een standaard nieuwsbrief binnen 2-3 werkdagen vertalen. Voor spoedvertalingen bieden wij ook een versnelde service aan, waarbij wij uw vertaling nog sneller kunnen leveren zonder in te boeten aan kwaliteit.
Kwaliteit is voor ons van het grootste belang. Ons vertaalbureau volgt een strikt kwaliteitscontroleproces dat meerdere lagen van revisie en proeflezen omvat. Daarnaast maken we gebruik van vertaalgeheugens en terminologiedatabases om consistentie in vertalingen te waarborgen. Onze vertalers zijn allemaal gecertificeerde professionals met jarenlange ervaring in hun vakgebied.
Wij zorgen ervoor dat u volledig tevreden bent met de vertaling. U kunt feedback geven op de eerste versie van de vertaling, en wij zullen de nodige aanpassingen doorvoeren. Ons doel is om een vertaling te leveren die volledig voldoet aan uw verwachtingen en de communicatiedoelen van uw nieuwsbrief.
U kunt uw nieuwsbrief eenvoudig indienen door contact met ons op te nemen via onze website, e-mail of telefoon. Stuur ons het document dat u wilt laten vertalen, samen met eventuele specifieke instructies of wensen. Ons projectteam neemt vervolgens contact met u op om de details te bespreken en een offerte te verstrekken.
Wat zijn de kosten voor het vertalen van een nieuwsbrief?
De kosten voor het vertalen van een nieuwsbrief variëren afhankelijk van de taal en het aantal woorden. Neem contact met ons op voor een vrijblijvende offerte op maat.
| Vertaling Gediplomeerd | Vertaling Extra Zekerheid | Beëdigde Vertaling |
|---|---|---|
| Vertaling door gediplomeerd vertaler | Vertaling door gediplomeerd vertaler | Vertaling door gediplomeerd vertaler |
| Native speaker van de doeltaal | Vertaling geredigeerd door een tweede vertaler | Hoge kwaliteit voor een vaste lage prijs |
| Hoge kwaliteit voor een vaste lage prijs | Hoge kwaliteit voor een vaste lage prijs | Snel en voordelig met kwaliteitsgarantie |
| Snel en voordelig met kwaliteitsgarantie | Snel en voordelig met kwaliteitsgarantie | Conform ISO-9001, ISO-27001 en ISO-17100 |
| Conform ISO-9001 en ISO-27001 uitgevoerd | Conform ISO-9001, ISO-27001 en ISO-17100 | Officieel erkende vertaling binnen Nederland |
| Optimale kwaliteit door extra controle Vanaf €0,14 per woord exclus | Gegarandeerde acceptatie van vertaling door alle Nederlandse instanties (zoals: gemeente, Rechtbank, IND en opleidingsinstituten) Vanaf €0,16 per woord exclusie | |
| Vanaf €0,10 per woord exclusief btw | Vanaf €0,14 per woord exclusief btw | Vanaf €0,16 per woord exclusief btw |
Volledig betrouwbaar. Strikte geheimhouding volgens ISO 27001 geldt voor elke vertaalopdracht.
Strikte geheimhouding volgens ISO 27001
Het team achter de vertalingen
Bij ons vertaalbureau zijn we trots op ons team van gepassioneerde taalexperts, elk met een eigen unieke specialisatie. Ze worden ondersteund door een zorgvuldig gekozen netwerk van professionele vertalers en revisoren. Ons gezamenlijke doel is om de hoogste kwaliteit te leveren in de vertaling van uw teksten.
Waarom kiezen voor Urgent Vertalen?
ISO 9001, ISO 17100 en ISO 27001 gecertificeerd
Vaak binnen 24 uur vertaald zonder spoedtoeslag
Beëdigde vertalingen en volledige legalisatieservice
2900+ Klanten geven ons gemiddeld een 9,6/10
