Statuten vertalen
Statuten vertalen? Kies vertaalbureau Urgent Vertalen met 100% tevredenheidsgarantie.
Bent u van plan om een onderneming te starten in het buitenland? Uw statuten vertalen is dan van groot belang. Statuten zijn officiële documenten waar doelen, bepalingen en grondregels van een bedrijf in verwerkt staan. De statuten worden daarom ook officieel opgesteld door een notaris. De statuten bevatten veelal ingewikkelde juridische termen waardoor een vertaler met veel ervaring in het juridisch jargon noodzakelijk is.
“Ik ben gespecialiseerd in beëdigde en juridische vertalingen.”
Een professioneel beëdigd vertaler
Al onze vertalers zijn native speakers en beschikken over een Hbo-diploma of hoger. Daarnaast hebben al onze beëdigd vertalers bij minimaal een van de rechtbanken in Nederland de eed afgelegd. Vertalers dienen hun handtekening bij de desbetreffende rechtbank achter te laten, ten behoeve van het legaliseren van handtekeningen op beëdigde vertalingen. Hierdoor mogen zij zichzelf een beëdigd vertaler noemen.
Strikte beveiliging en geheimhouding volgens ISO 27001.
Naast de Privacywet (AVG), hebben al onze medewerkers en vertalers een geheimhoudingsovereenkomst ondertekend. Urgent Vertalen is een van de weinige vertaalbureaus die naast de ISO 9001 kwaliteitsmanagement- en ISO 17100 vertaaldienstennorm ook gecertificeerd is voor de ISO 27001 informatiebeveiligingsnorm. Hierdoor voldoen onze processen o.a. op basis van beveiliging aan zeer strenge eisen om uw documentatie en gegevens extra te beschermen.
3 x ISO Gecertificeerd
Volledig betrouwbaar. Strikte geheimhouding volgens ISO 27001 geldt voor elke vertaalopdracht.
Strikte geheimhouding volgens ISO 27001
Betrouwbaar in omgang met uw statuten
Bij het vertaalbureau van Den Haag geldt er voor elke vertaalopdracht een strikte geheimhouding. Statuten bevatten vertrouwelijke informatie. Vertaalbureau Urgent Vertalen beschikt over een groot netwerk aan vertrouwelijke beëdigde juridische vertalers, met ruime ervaring op gebied van statuten vertalen. Uw statuten vertalen kunt u in volle vertrouwen overlaten aan het vertaalbureau van Den Haag.
ISO 9001, ISO 17100 en ISO 27001 gecertificeerd
Professionele beëdigde vertalingen en legalisaties
Snel, betrouwbaar en voor de beste prijs
Uw vertaling in 3 eenvoudige stappen
Stuur ons de te vertalen tekst per e-mail, in Word- of PDF-format of maak een scan of foto.
De vertaling wordt spoedig voor u verzorgd door een professionele (beëdigd) vertaler
U ontvangt de vertaling per e-mail en in geval van een beëdigde vertaling ook per post of koerier.
Statuten laten vertalen zonder “spoedtarief”?
Heeft u een spoedvertaling van statuten nodig? Veel vertaalbureaus vragen een spoedtarief om de vertaling van statuten versneld te realiseren. Vertaalbureau Urgent Vertalen hanteert geen “spoedtarief”. Bij ons vertaalbureau kunt u altijd rekenen op scherpe tarieven, perfecte kwaliteit en een snelle oplevering van elke vertaling. Hebt u dus een spoedvertaling nodig van uw statuten? Wacht dan geen minuut langer en neem zo snel als mogelijk contact met ons op.
Wat onze klanten zeggen
“Urgent vertaalt bij tijd en wijle voor ons tender- en offerteteksten voor Franstalige en en Engelstalige offertes die wij voor onze klanten schrijven. Elke keer doen ze dat op alle fronten spot-on. Urgent is snel, flexibel, goed en ze denken met mij mee.”
Karel
Koppens
“We hadden snel een offerte voor de pagina’s die we wilden vertalen en ook direct daarna een respons toen het er e.e.a. veranderd moest worden. Vanwege spoed werden de documenten met DHL Express verstuurd en die hadden we de volgende dag binnen! Heel fijn.”
Lies
Bekker-Taling
“Ze zijn super snel en professioneel. Ze hebben me geholpen met wat extra informatie en hebben een handig online systeem om offertes te tekenen. Alles ging super snel en soepel en ik had de vertalingen binnen een paar dagen in huis. Helemaal perfect!”
Eline
Eerbeek
“Ik heb al twee keer de documenten bij Urgent Vertalen laten vertalen. Ze zijn echt aardig en beschikbaar. De documenten worden snel vertaald en gestuurd naar huis.”
Francesca
Romana Fasoli
+1927 klanten geven ons gemiddeld een 9,5/10
Onze reviews
Statuten laten vertalen? Dit moet u weten.
Statuten vertalen wij vrijwel dagelijks vanuit het Nederlands naar met name het Engels, maar natuurlijk ook in het Spaans, Duits of Frans. Vertaalbureau Urgent Vertalen verzorgt beëdigde vertalingen van en naar elke officiële taal. Tevens kunt u bij het vertaalbureau van Den Haag uw statuten vertalen tegen een aantrekkelijk tarief.
Uw statuten vertalen wij niet alleen tegen een scherp tarief, ook hanteren wij de 100% tevredenheidsgarantie, waardoor u te allen tijde meer dan tevreden zal zijn met onze afgeleverde vertalingen. Omdat statuten beëdigd vertaald dienen te worden, maken wij een vrijblijvende offerte, op basis van de tijd, die de vertaler kwijt is aan het vertalen van uw statuten. Aangezien deze documenten niet universeel zijn, vinden wij het wel zo eerlijk dat u betaald voor de grootte van uw eigen statuten en niet op basis van een prijs per pagina. U wenst toch niet meer te betalen dan nodig is? Laat dan vandaag nog uw statuten vertalen bij het vertaalbureau van Den Haag.
Vrijwel alle statuten dienen beëdigd vertaald te worden waardoor er een beëdigde vertaler, ook wel officiële vertaler nodig is. Een juridische beëdigd vertaler is in het bezit van een afgeronde vertaalopleiding en heeft tevens de eed in de rechtbank afgelegd dat elk document met zijn waarmerk, naar waarheid is vertaald, met alle bekendheid van geschriften. Op basis hiervan betreft de beëdigde vertaling een officieel vertaald document binnen Nederland. Uiteraard is het mogelijk om het vertaalde document ook in het buitenland te gebruiken, door het document te laten legaliseren. Meer informatie over beëdigd vertalen vindt u op onze webpagina: beëdigd vertalen.
Het kan voorkomen dat het land waar u van plan bent de statuten te gebruiken, meedoet aan het landelijke apostille verdrag. Mocht u niet over de gelegenheid beschikken om de beëdigd vertaalde statuten te voorzien van een apostille bij de rechtbank, dan kunt u dit gerust aan het vertaalbureau van Den Haag overlaten. Meer informatie over apostilles en legalisatie vindt u op onze webpagina: apostille en legalisatie. Naast het vertalen van statuten kunt u bij het juridisch vertaalbureau van Den Haag ook terecht voor vertalingen van bijvoorbeeld KvK uittreksels, diverse soorten vertalingen van aktes, contracten of algemene voorwaarden.
Wat kost het om statuten te laten vertalen?
Vertaling Gediplomeerd
Vertaling door gediplomeerd vertaler
Native speaker van de doeltaal
Hoge kwaliteit voor een
vaste lage prijs
Snel en voordelig met kwaliteitsgarantie
Conform ISO-9001 en ISO-27001 uitgevoerd
Vanaf €0,10 per woord exclusief btw
Geen controle door een tweede
vertaler conform ISO-17100
Vertaling Extra Zekerheid
Vertaling door gediplomeerd vertaler
Vertaling geredigeerd door een tweede vertaler
Hoge kwaliteit voor een
vaste lage prijs
Snel en voordelig met kwaliteitsgarantie
Conform ISO-9001,
ISO-27001 en ISO-17100
Optimale kwaliteit
door extra controle
Vanaf €0,14 per woord exclusief btw
Wel controle door een tweede
vertaler conform ISO-17100
Meest gekozen
Beëdigde Vertaling
Vertaling door gediplomeerd vertaler
Hoge kwaliteit voor een
vaste lage prijs
Snel en voordelig met kwaliteitsgarantie
Conform ISO-9001,
ISO-27001 en ISO-17100
Officieel erkende vertaling binnen Nederland
Gegarandeerde acceptatie van vertaling door alle Nederlandse instanties (zoals: gemeente, Rechtbank, IND en opleidingsinstituten)
Vanaf €0,16 per woord exclusief btw
Legalisatieservice
Wereldwijde acceptatiegarantie van de gelegaliseerde documenten
Snel en supervoordelig
Besparing van uw tijd; u krijgt de documenten klaar voor gebruik retour
Besparing van uw geld; onze servicekosten zijn vaak goedkoper dan uw eigen reiskosten
Conform ISO-9001 en ISO-27001 uitgevoerd
