Turks vertaalbureau
Turks vertaalbureau Urgent Vertalen levert hoogwaardige en foutloze vertalingen van uw documenten van en naar het Turks. Jaarlijks verzorgen we de vertaling van vele documenten voor een breed scala aan bedrijven, organisaties en particulieren.
Uw document laten vertalen door een Turks vertaalbureau
Het vertalen van of naar het Turks hoeft natuurlijk niet altijd beëdigd vertaald te worden, het kan zijn dat u voor u zelf iets vertaald wilt hebben van of naar het Turks. Denk hierbij bijvoorbeeld aan een website, blog, folder of zelfs een liefdesbrief. Wij werken uitsluitend met gediplomeerde en native Turkse vertalers die u graag van dienst zijn. De naam zegt het al Turks vertaalbureau Urgent vertalen. Omdat wij dagelijks te maken hebben met Turkse vertalingen, of het nou beëdigd of regulier is, hebben wij een groot team van Turkse vertalers die voor klaar staan. Doordat ons team van beëdigde vertalers Turks zo groot en divers is, kunnen wij snel uw Turkse vertalingen verzorgen tegen een scherp tarief.
Wij, als Turks vertaalbureau, vinden niet alleen dat onze beëdigde vertalers aan strenge toelatingseisen moeten voldoen. Ook een vertaler Nederlands Turks en Turks Nederlands, die niet beëdigd is, behoort in het bezit te zijn van een afgeronde vertaalopleiding op minimaal Hbo-niveau en aantoonbare ervaring. Doordat wij de vertaler Turks nauwkeurig selecteren op basis van uw document, bent u verzekerd van een volledig correcte vertaling. Aangezien wij volledig achter de kwaliteit van onze vertalingen staan, durven wij hieraan ook consequenties te hangen, wanneer uw Turkse vertaling niet correct zou zijn. Bent u niet tevreden met uw Turkse vertaling dan krijgt u gewoon uw geld terug!
De garanties van ons vertaalbureau
Gespecialiseerd Turks vertaalbureau met native speaker vertalers
Dagelijks verzorgen wij als vertaalbureau Nederlands Turks onder andere vertalingen van brochures, Curriculum vitae, brieven en handleidingen. Dit wordt altijd zorgvuldig vertaald door één van onze Turkse native-speaker vertalers. Niet alleen zijn wij gespecialiseerd in vertalingen vanuit het Nederlands naar Turks. Ook talencombinaties, zoals het Spaans naar het Turks en Frans naar het Turks, komen veelvoudig voor bij ons vertaalbureau Nederlands Turks. Elke tekst is uniek, daarom wordt er bij elke vertaalopdracht goed gekeken naar de type tekst. Wij vinden het vanzelfsprekend, dat er altijd een native-speaker vertaler, die over voldoende ervaring in uw vakjargon beschikt, met uw vertaling aan de slag gaat. Er zal dus nooit een technische vertaler Nederlands naar Turks, met een juridisch document aan het werk gaan. Mede hierdoor kunt u vertrouwen op een goede vertaling van Turks naar Nederlands.
Elke tekst is uniek, daarom wordt er bij elke vertaalopdracht goed gekeken naar de type tekst. Wij vinden het vanzelfsprekend, dat er altijd een native-speaker vertaler, die over voldoende ervaring in uw vakjargon beschikt, met uw vertaling aan de slag gaat. Er zal dus nooit een technische vertaler Nederlands naar Turks, met een juridisch document aan het werk gaan. Mede hierdoor kunt u vertrouwen op een goede vertaling van Turks naar Nederlands.
Uw vertaling in 3 eenvoudige stappen
Een beëdigde vertaling Turks voor uw officiële documenten
Een beëdigde vertaling Turks Nederlands of Nederlands Turks wordt bij ons Turks vertaalbureau verzorgd door een beëdigde vertaler. Een beëdigde vertaler is in het bezit van een afgeronde vertaalopleiding op Hbo-niveau en is gemachtigd om een officieel document zoals een akte, diploma, KvK-uittreksel of geboorteakte officieel te vertalen.
Het kan voorkomen dat uw beëdigde vertaling Turks nog gelegaliseerd moet worden voor het land waar u het wilt gebruiken. Per land hebben wij aangegeven wat er voor de legalisatie nodig is. Vertaalbureau Urgent Vertalen biedt de service aan om uw beëdigde vertaling te legaliseren. We bevinden ons met ons vertaalbureau op een strategische locatie in Den Haag, tussen alle instanties die bezocht dienen te worden voor uw legalisatie. Hierdoor zijn wij in staat om tegen een lage prijs de gehele legalisatie voor u te verzorgen.
Waarom kiezen voor de legalisatieservice van Urgent Vertalen? U bespaart veel tijd en moeite. U hoeft geen vrije dag op te nemen voor het bezoeken van alle instanties. U hoeft niet een aantal keer de rit van en naar Den Haag te maken, u bespaart hiermee op uw reiskosten. Vertaalbureau Urgent Vertalen is een expert in het legaliseren van uw documentatie en is altijd op de hoogte van de laatste regels wat betreft de legalisatie. U komt hierdoor niet voor vervelende verrassingen te staan bij instanties. Nadat uw beëdigde vertaling klaar is, kunnen wij direct beginnen aan de gehele legalisatie, hierdoor is het gelegaliseerde document sneller klaar. U krijgt uw documentatie traceerbaar opgestuurd. Hierdoor weet u precies wanneer u uw gelegaliseerde documenten zal ontvangen.
Meest gekozen talen van dit moment
Informatie over de Turkse taal
De officiële taal in Turkije is het Turks. Turks valt onder de noemer “Turkse talen”. De Turkse talen vormen een nauw verwante taalfamilie van 35 landen, gesproken door de Turkse volkeren van Oost-Europa tot in Centraal-China en de Noordelijke IJszee in Noordoost-Azië. In totaal spreken ongeveer 220 miljoen mensen een Turkse taal als moedertaal, waarvan circa 40% Turks, ongeveer 81 miljoen mensen. De Turkse talen worden ook gebruikt als lingua franca. De Turkse talen worden als dialecten beschouwd, omdat ze onderling erg veel op elkaar lijken en is de verstaanbaarheid over en weer erg groot. De oorsprong van de Turkse taal? Oorspronkelijk komt de Turkse taal uit het steppegebied van Mongolië, waar het gesproken werd door de nomaden. Zij zijn degenen die de taal meenamen naar Turkije.
Turks is de enige officiële taal die in Turkije, door 90% van de bevolking, wordt gesproken. De Turkse taal is ook de officiële taal van Cyprus en enkele gemeenten van Macedonië. Daarnaast wordt de taal buiten Turkije gesproken door minderheden in landen van de Balkan en de Kaukasus, zoals Irak, Griekenland, Bulgarije, Kosovo, Bosnië, Herzegovina, Syrië, Roemenië, Moldavië en Azerbeidzjan. Ook door immigranten in andere landen wordt de Turkse taal gesproken. Daarom hoor je de Turkse taal heel vaak bijvoorbeeld in Nederland, België en Duitsland. Binnen de Turks gesproken taal, bestaan tal van dialecten.
Het Turkse (Latijns) alfabet, “het Turk alfabesi”, bestaat uit 29 tekens. De letters Q, W en X komen niet voor in het Turks. Alhoewel de W wel wordt gebruikt voor het internet. En het Turks alfabet verschilt met ons Nederlandse alfabet, omdat het wordt aangevuld met de letters Ç, G, Î, Ö, Ü en S. Het Türk alfabesi werd in 1928 bij de Kemalistische hervormingen ingevoerd. Voorheen werd het Arabische alfabet gebruikt. Het schrift, met gebruikmaking van het Arabische alfabet, noemt men het Osmaans (Turks: Osmanlica).
Heden ten dage gebruikt men het Turks zonder de Osmaanse invloeden van Arabische en Perzische leenwoorden. Door de taalzuivering zijn de verschillen tussen het Turks en het Osmaans groter geworden en dus niet alleen in de geschreven taal. De woordenschat en schrijftaal van tegenwoordig sluiten aardig aan bij de spreektaal, dit na een aantal taalhervormingen die ontstonden door gewelddadige regimewisselingen.
Turks vertaalbureau. Wat zijn de kosten?
Tevreden klanten: 9.6 op basis van meer dan 3000+ reviews
Geverifieerd
08/07/2025 Monique , Voorschoten
“Vertaling goed en snel gedaan. Communicatie ook snel.”
Geverifieerd
08/07/2025 Rinus, Hoogland
“Bijzonder snel en ook sympathiek! Top professioneel.”
Geverifieerd
08/07/2025 Susane, Utrecht
“Everything went smoothly, we received the translation a couple days after paying.”
Geverifieerd
07/07/2025 Henry Neggers, Helmond
“Super snel geholpen. Ik had het op dat moment ook echt snel nodig en binnen 20 minuten was de officiële vertaling klaar. Super. Mvg Henry”
Geverifieerd
04/07/2025 DIRK VENNIX, GERRARDS CROSS, UK
“Tevreden met vertaal snelheid en kunde maar niet met processen. Het duurde even voordat ik een offerte kreeg. Het buro was niet alert genoeg om slecht”
Veelgestelde vragen over Turks vertaalbureau
Wat onderscheidt Urgent Vertalen van andere Turkse vertaalbureaus?
Bij Urgent Vertalen combineren we diepgaande kennis van de Turkse taal en cultuur met expertise in verschillende industrieën om nauwkeurige en cultureel relevante vertalingen te bieden. Ons team van native Turkse vertalers zorgt ervoor dat elk project met de grootste zorg en precisie wordt behandeld, of het nu gaat om juridische documenten, marketingmateriaal of technische handleidingen.
Welke soorten documenten kan Urgent Vertalen vertalen?
Ons agency is gespecialiseerd in het vertalen van een breed scala aan documenten, waaronder juridische contracten, technische handleidingen, medische rapporten, website-inhoud, marketingmateriaal en nog veel meer. Wij zorgen ervoor dat de vertalingen niet alleen taalkundig correct zijn, maar ook aangepast aan de specifieke behoeften van uw doelmarkt.
Hoe garandeert Urgent Vertalen de kwaliteit van de Turkse vertalingen?
Kwaliteit staat bij ons voorop. Elk vertaalproject doorloopt een strikt proces van vertalen, redigeren en proeflezen om te verzekeren dat de uiteindelijke tekst accuraat en van hoge kwaliteit is. Onze vertalers zijn ervaren professionals die gespecialiseerd zijn in hun respectievelijke velden, wat bijdraagt aan de precisie en relevantie van onze vertalingen.
Kunnen jullie ook spoedvertalingen verzorgen van Turkse documenten?
Ja, wij begrijpen dat sommige situaties een snelle afhandeling vereisen. Urgent Vertalen biedt spoedvertaaldiensten die ervoor zorgen dat uw dringende documenten snel en zonder inboeten aan kwaliteit worden vertaald.
Is er ondersteuning voor verschillende bestandsformaten?
Zeker, ons technisch team is uitgerust om met een verscheidenheid aan bestandsformaten te werken, waaronder maar niet beperkt tot PDF, DOCX, PPT, en HTML. Dit maakt het gemakkelijker voor klanten om ons hun originele documenten te sturen zonder dat ze zich zorgen hoeven te maken over compatibiliteitsproblemen.
Hoe zit het met de privacy en vertrouwelijkheid van de documenten?
Bij Urgent Vertalen nemen we privacy en vertrouwelijkheid uiterst serieus. Alle documenten worden behandeld met de strengste beveiligingsmaatregelen en we zorgen ervoor dat alle informatie die aan ons wordt toevertrouwd vertrouwelijk blijft. Onze vertalers zijn ook gebonden aan strikte geheimhoudingsverklaringen.
Hoe kunnen klanten een Turkse vertaalopdracht plaatsen?
Klanten kunnen eenvoudig een vertaalopdracht plaatsen door contact met ons op te nemen via onze website, e-mail, of telefoon. We bespreken graag uw specifieke behoeften en voorzien u van een op maat gemaakte offerte.
