Translating a driving licence

You want to be able to drive abroad, or you want to have your foreign driving licence recognised in the Netherlands; in that case you probably need a certified translation of your driving licence. A driving licence is an official document and this means that a certified translation is always required. Translating a driving licence is quick and easy to arrange with Urgent Vertalen.

Request a non-binding offer

Translating a driving licence

A certified translation of a driving licence always bears the seal, signature and declaration of the certified translator. Your certified translation then becomes an officially recognised translation of your driving licence within the Netherlands. If you have your foreign driving licence translated into Dutch you can then use the certified translation for example when applying for a Dutch licence to the road traffic authority, the RDW (Rijksdienst voor het Wegverkeer). It is also possible to have a Dutch driving licence translated into a foreign language with The Hague’s leading translation bureau. Once you have had your driving licence translated you will need to have it legalised. The system for legalization depends on the destination country. If you would like more information about the legalization of your driving licence or a translation of your driving licence, then feel free to contact one of our experienced project leaders. The project leaders will be happy to take the time to explain the procedure for the legalization of translations to you.

Your driving licence can be translated into any language

We can translate a driving licence for instance from Dutch into German, French or Spanish. We also perform sworn translations from for instance English, Italian or Japanese into Dutch. Every language is welcome at our translation bureau. In doing so we only work with translators who are qualified at bachelor level or higher and who are also “native speakers” of the target language. This way you are always assured of an accurate translation.

Why have your driving licence translated by Urgent Vertalen?

Urgent translation with no urgency surcharge

We can often deliver a (certified) translation to you within 24 hours, with no “urgency surcharge”.

Qualified native speaker translators

Our translations are performed by qualified translators who are native speakers of the target language.

Save 36.8% on average

Feel free to compare our quote with another translation agency, and draw your own conclusion.

100% satisfaction guarantee

You benefit from our 100% satisfaction guarantee with every translation.

No urgency surcharge

Qualified translators

Save 36.8% on average

100% satisfaction guarantee

We can often deliver a (certified) translation to you within 24 hours, with no “urgency surcharge”.

Our translations are performed by qualified translators who are native speakers of the target language.

Feel free to compare our quote with another translation agency, and draw your own conclusion.

You benefit from our 100% satisfaction guarantee with every translation.

Obtain a quotation, free of obligation, from Urgent Vertalen

Please send us an easily readable and unamended scan of the driving licence that you would like translated. Should you not have access to a scanner then you can photograph your document. Please state your name and telephone number and the language that you need your driving licence translated into. We will then contact you as soon as possible with a quotation, free of obligation.