Snel, betrouwbaar, vriendelijk
Dankzij de hulp van Richard kon ik snel mijn VOG vertalen en laten legaliseren.Home / Financieel vertaalbureau
Financieel vertaalbureau nodig? Onze gediplomeerde vertalers verzorgen dagelijks professionele en erkende vertalingen van financiële documenten in ruim 32 verschillende soorten talen.


Urgent Vertalen is een financieel vertaalbureau in Den Haag dat voor alle soorten financiële vertalingen kan worden ingeschakeld. Het vertalen van contracten, jaarverslagen, beleggingsprospectussen, financiële prognoses, begrotingen, bedrijfskundige of economische analyses of andere fiscale documentatie behoort tot onze dagelijkse werkzaamheden.

Financiële documenten vertalen vraagt meer van de schrijver dan slechts een goede talenknobbel. Bij Vertaalbureau Urgent Vertalen worden financiële teksten daarom uitsluitend vertaald door ervaren, gediplomeerde en eventueel beëdigde vertalers. Deze specialisten bezitten over financiële expertise en hebben grondige kennis van de materie, waardoor zij de inhoud met uiterste precisie kunnen vertalen en ervoor kunnen zorgen dat de tekst inhoudelijk altijd kloppend is. De specifieke afkortingen en vakterminologie uit het financiële vak vereisen kennis van zaken. Doordat ze al jarenlange ervaring hebben in het vakgebied en jaarlijks verplicht cursussen volgen, kunt u erop vertrouwen dat de informatie nauwkeurig wordt doorgezet naar de nieuwe taal.
Bij Urgent Vertalen kunt u terecht voor professionele, financiële vertalingen van gediplomeerde vertalers. Om de kwaliteit van onze financiële vertalingen te waarborgen, stellen we strenge eisen aan onze vertalers. Zo is voor het vertalen van financiële documenten specialisme vereist. Urgent Vertalen heeft daarom gediplomeerde vertalers in dienst die expertises in alle gebieden van de financiële sector hebben. Deze vertalers zijn native speakers met een hbo-diploma of hoger en worden jaarlijks verplicht vele cursussen te volgen om veranderingen binnen de taal en financiële sector op de voet te volgen.
Urgent Vertalen is een financieel vertaalbureau met beëdigde en onbeëdigde native speaker vertalers. Onze beëdigde vertalers hebben een eed in de rechtbank afgelegd. Meer informatie over onze beëdigde vertalingen is terug te vinden op onze pagina beëdigd vertalen.
Nadat onze projectleider de intake met u heeft gedaan, selecteren wij de vertaler die het beste past bij uw opdracht. We kijken hierbij inhoudelijk naar de aard van het document en selecteren vanuit ons team de native speaker van de doeltaal met specialistische kennis van het onderwerp. Daarbij is onze vertaler bekend met het vakjargon en bijkomende afkortingen, zodat u kunt rekenen op een kwalitatief hoogwaardig vertaald document.
Heeft u de vertaling met spoed nodig? Als financieel vertaalbureau kunnen wij uw tekst vaak al binnen 24 uur vertalen. Wanneer u urgent een financiële vertaling nodig heeft, betaalt u bij andere vertaalbureaus al gauw een extra toeslag om het document versneld te laten schrijven. Urgent Vertalen hanteert geen spoedtarief. Wij snappen dat er situaties zijn waarbij de klok tikt. We denken met onze klanten mee en zorgen ervoor dat u altijd kunt rekenen op scherpe tarieven, perfecte kwaliteit en een snelle oplevering.
Met spoed een financieel vertaalbureau nodig? Aarzel geen minuut en neem snel contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken. Dan gaan wij snel voor je aan de slag! Wenst u een vrijblijvende offerte te ontvangen voor uw vertaling? Klik dan op het onderstaande offerte-button of stuur een e-mail naar: info@urgentvertalen.nl. Wij ontvangen graag uw document (alle formats zijn welkom), met uw naam, telefoonnummer en natuurlijk naar welke taal het vertaald dient te worden. Na ontvangst van de desbetreffende teksten, nemen wij zo snel als mogelijk contact met u op voor een vrijblijvende offerte.
Urgent Vertalen is gevestigd in Den Haag, direct naast de meeste consulaten, de Rechtbank van Den Haag en het Ministerie van Buitenlandse zaken (CDC). Heeft u een document nodig dat officieel gebruikt moet worden in het buitenland? Naast een professionele vertaling is het dan ook erg belangrijk dat de tekst erkend wordt als betrouwbare vertaling. Om het document officieel te erkennen, zal het land de beëdigde vertaling moeten legaliseren. Urgent Vertalen kan als financieel vertaalbureau gelegaliseerde vertalingen verzorgen vanuit Nederland. Doordat ons kantoor in de buurt van de consulaten in Den Haag zit, kunnen wij ervoor zorgen dat de documenten snel en tegen een erg voordelige prijs gelegaliseerd worden door het land van kwestie. Wij bieden deze dienst als enige financieel vertaalbureau in Den Haag en Nederland aan.
In welke taal heeft u de vertaling nodig? Wij kunnen uw financiële documenten naar alle talen vertalen. Ons team bestaat namelijk uit een internationale groep aan gediplomeerde vertalers met elk een native, financiële achtergrond. Daardoor kunnen we de gewenste documenten snel door een van onze native speakers van de doeltaal naar de hoogste standaard vertalen. U kunt via dit financieel vertaalbureau documenten laten vertalen in de meeste talen.
Kwaliteit en betrouwbaar werk afleveren is enorm belangrijk voor Urgent Vertalen. We hebben hier onze dagelijkse focus op en zijn in het bezit van drie verschillende ISO-certificaten. Om deze certificaten te ontvangen en houden is Urgent Vertalen continue bezig met het waarborgen, evalueren en optimaliseren van de processen die bijdragen tot kwaliteit in de teksten die we maken voor onze klanten.
Heeft u een vertaling nodig? U kunt vrijblijvend een offerte opvragen of direct contact met ons opnemen om de duur en het tarief voor uw vertaling te bespreken. De projectleider gaat met u in gesprek over wat voor vertaling u nodig heeft. U kunt een scan of foto van het document naar ons sturen. Is de planning afgestemd en heeft u uw akkoord gegeven?
Dan wordt de vertaler ingeschakeld die past bij de behoeften en het budget van uw bedrijf. Al onze gediplomeerde vertalers zijn gespecialiseerd in aspecten van het financiële domein. Gezien het een brede wereld is, maar het om werkzaamheden gaat waarbij kennis van zaken een grote vereiste is om de opdracht goed uit te kunnen voeren, zetten we de opdracht uit bij de vertaler die gespecialiseerd is in uw vraagstuk. Deze native speaker heeft kennis van de terminologieën en afkortingen van de ene én de andere taal. Daardoor kunnen we de kwaliteit van het vertaalde document waarborgen en kunt vertrouwen op een goede informatieoverdracht.
Dankzij de hulp van Richard kon ik snel mijn VOG vertalen en laten legaliseren.Vriendelijke mensen die je goed helpen.Goede communicatie en snel geleverd. Ook als men niet 100% zeker is van het antwoord op mijn vragen zullen ze dat eerlijk zeggen.Ik heb meerdere vertalingen laten doen en steeds is er een echte snelle reacties op de offerte aanvraag; en modificaties worden snel opnieuw gebudgeteerd.
Na acceptatie is de vertaling ook echt snel; per mail wordt dit verstuurd en tegelijktijdig ook per post voor de originele stukken.
Top service , bedanktIt was easy to obtain the services I needed. The sworn translation of my document was done in a facilitated and professional way. The entire process was completed in 2-3 days.zie hierbovenBinnen 1 week had ik mijn documenten vertaald. Zeer vriendelijk en professioneel personeel.
Ik zou deze instantie zeker aanbevelen.Vriendelijk en professioneel, super snel en ook zeer goede service.
Echt een aanrader!!!!Ik ben twee keer goed geholpen van deze zaak van urgent vertalen, een van vertalen en de tweede was gelegaliseerd. Heel netjes en snel die u klaar gemaakt en veilig doorsturen terug mijn allemaal documenten. Heel goed en duidelijk die jou praten, heel vriendelijk en netjes. Ik was heel blij dat die afgerond mijn documenten heel goed en snel te sturen terug met mij. Dus ik ga vaker bij hun doen als ik nodig een urgent documenten om vertalen en legalisaties. Hartelijk bedankt de team en namelijk met Glenn Walsh hoe met mij geholpen met alles. Dankuwel. Groetjes, Uit in ZevenbergenWe zijn heel goed geholpen door Glenn Walsh
Hij was vriendelijk, behulpzaam en reageerde snel
Fijn geholpen en zeker een compliment waard!!
A.AbbadDit is de tweede keer en geweldige service. Prijs en kwaliteit goed.Goede ervaring in snelheid, aanlevering en communicatie.Ons financieel vertaalbureau is gespecialiseerd in het vertalen van financiële documenten zoals jaarverslagen, financiële rapporten, balansen, winst- en verliesrekeningen, en andere financiële documenten. Wij zorgen ervoor dat de vertalingen nauwkeurig en consistent zijn met de financiële terminologie van de doeltaal.
Financiële vertalingen vereisen niet alleen taalkundige vaardigheden maar ook een diepgaande kennis van financiële terminologie en concepten. Ons vertaalbureau beschikt over ervaren vertalers met expertise in de financiële sector, wat garandeert dat uw documenten correct en professioneel worden vertaald.
Wij bieden vertalingen aan in een breed scala aan talen, waaronder maar niet beperkt tot Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Chinees, Japans en Russisch. Neem contact met ons op voor specifieke taalvereisten.
Kwaliteit is voor ons van het grootste belang. Daarom werken wij uitsluitend met gekwalificeerde en ervaren vertalers die gespecialiseerd zijn in financiële vertalingen. Daarnaast ondergaat elke vertaling een grondige kwaliteitscontrole door een tweede vertaler om nauwkeurigheid en consistentie te garanderen.
De kosten voor een financiële vertaling variëren afhankelijk van de complexiteit, het aantal woorden en de doeltaal. Wij bieden transparante en competitieve tarieven. Neem contact met ons op voor een vrijblijvende offerte op maat.
De doorlooptijd van een vertaling hangt af van de lengte en complexiteit van het document. We streven ernaar om onze klanten snelle en efficiënte diensten te bieden zonder in te boeten op kwaliteit. Neem contact met ons op met uw specifieke vertaalverzoek voor een nauwkeurige tijdsinschatting.
Ja, wij begrijpen dat financiële documenten vaak vertrouwelijke informatie bevatten. Daarom hanteren wij strikte beveiligings- en vertrouwelijkheidsprotocollen om ervoor te zorgen dat uw gegevens beschermd blijven. Al onze vertalers ondertekenen geheimhoudingsverklaringen om uw informatie te beveiligen.
Ja, wij kunnen beëdigde vertalingen verzorgen voor officiële doeleinden. Onze beëdigde vertalers zijn erkend door de rechtbank en kunnen uw financiële documenten voorzien van een beëdigde vertaling die rechtsgeldig is.
Wij kunnen een breed scala aan financiële documenten vertalen, waaronder jaarverslagen, kwartaalrapporten, financiële analyses, due diligence rapporten, belastingdocumenten, en meer. Neem contact met ons op om uw specifieke vereisten te bespreken.