Spoedvertaling

Spoedvertaling nodig van bijvoorbeeld een tekst of officiële documenten, dan bent u bij vertaalbureau Urgent Vertalen aan het juiste adres. Vaak al binnen 24 uur vertaald.

Officieel erkende vertalingen met garantie
Beëdigde vertalingen en volledige legalisatieservice
Vaak binnen 24 uur vertaald zonder spoedtoeslag
Vraag uw offerte vrijblijvend aan
Op werkdagen binnen 1 uur ontvangen
Amanda uit Dordrecht vroeg een offerte aan
12 minuten geleden

Een spoedvertaling zonder extra spoedkosten

Wij garanderen altijd 100% goede kwaliteit op al onze beëdigde en onbeëdigde vertalingen, ook voor een spoedvertaling. Het doel van vertaalbureau Urgent Vertalen is om een vertaling urgent aan u te leveren, zonder verlies van enige kwaliteit en altijd zonder een zogenaamd extra “spoedtarief”.

De garanties van ons vertaalbureau

Superscherp geprijsd
Uit recent onderzoek blijkt dat de tarieven van ons vertaalbureau gemiddeld 36,8% goedkoper zijn, in vergelijking met het leeuwendeel van onze collega’s.
ISO 9001, ISO 17100 & ISO 27001
Hoogste kwaliteit, vaste lage prijs
Hoogste kwaliteitsgarantie
Uw tekst of document, beëdigd of onbeëdigd, te vertalen tegen een scherp tarief, in de beste kwaliteit. 100% tevredenheid van onze opdrachtgevers, daar voelen wij ons toe verplicht.
ISO 9001, ISO 17100 & ISO 27001
Native speaker vertalers
90% beëdigde vertalingen
Supersnelle service
Nooit meer tijdverlies door postverzendingen. Nooit meer tijd kwijt aan het ophalen van documentatie. Wij kennen Den Haag op ons duimpje en helpen u graag.
Spoedvertalingen zonder “spoedtoeslag”
Vaak binnen 24 uur vertaald
Gecertificeerd vertaalbureau met kwaliteitsgarantie
Urgent Vertalen is een van de weinige vertaalbureaus die naast de ISO 9001 kwaliteitsmanagement- en ISO 17100 vertaaldienstennorm ook gecertificeerd is voor de ISO 27001 informatiebeveiligingsnorm.
Meer info

Kwaliteit staat voorop, ook bij spoedvertalingen

Wat betreft onze kwaliteit, heeft ons vertaalbureau in de loop der jaren een groot professioneel netwerk aan zowel beëdigde als onbeëdigde native speaker vertalers opgebouwd. Onze vertalers beschikken allen over een afgeronde Hbo-opleiding. Omdat grammatica nooit stil blijft staan, volgen onze spoedvertalers elk jaar verschillende cursussen om volledig op de hoogte te blijven van de nieuwste ontwikkelingen in taal.

Uw vertaling in 3 eenvoudige stappen

U stuurt ons een scan van uw documenten per e-mail
De vertaling wordt zo snel mogelijk voor u verzorgd
Supersnelle verzending via spoedkoerier
Vertaalbureau Urgent Vertalen verzorgt dagelijks spoedvertalingen. *Een (beëdigde) vertaling kunnen wij vaak binnen 24 uur aan u leveren, zonder "spoedtoeslag".
Meer informatie
We staan voor je klaar
We helpen onze klanten in meer dan 30 talen
Waarborg van veiligheid
ISO 9001, ISO 17100 en ISO 27001 gecertificeerd
3000+ beoordelingen
Tevreden opdrachtgevers: 9.7 op basis van 3000+ reviews

Een spoedvertaling verzorgen is ons dagelijks werk

Wij verzorgen dagelijks spoedvertalingen voor diverse opdrachtgevers naar alle tevredenheid. Dit betreffen dan zowel beëdigde vertalingen als onbeëdigde vertalingen. Het komt vaak voor dat een bedrijf onverwachts toch “groen licht” heeft gekregen om bijvoorbeeld een project in het buitenland per direct te starten. Dit houdt in dat er diverse officiële documenten, zoals statuten, KvK uittreksels en fusiedocumenten urgent vertaald dienen te worden. Uiteraard kunt u natuurlijk ook terecht bij ons vertaalbureau voor een onbeëdigde spoedvertaling van bijvoorbeeld uw persbericht, website, presentatie of folder.

Voor uw deadline, werken wij door in het weekend

De vertalers van ons vertaalbureau van Den Haag zijn, indien nodig, bereid om ook in het weekend voor u door te werken, om de genoemde deadline voor u te behalen. In het geval van een spoedvertaling, begrijpen wij dat u uw tekst of officieel document ‘liever gisteren dan vandaag’ vertaald had gezien. Onze naam, vertaalbureau Urgent Vertalen, staat letterlijk voor: belangrijk en spoedeisend. Uiteraard behoort kwaliteit en flexibiliteit ook in dit rijtje thuis.

Een spoedvertaling is naar alle talen mogelijk

Vertaalbureau Urgent Vertalen verzorgt dagelijks spoedvertalingen van en naar verschillende talen. Zo vertalen wij onder andere teksten en officiële documenten vanuit het Nederlands naar het EngelsDuitsFrans of Spaans. Spoedvertalingen verzorgen wij uiteraard ook in talencombinaties buiten Europa, zoals bijvoorbeeld het ChineesArabisch of Japans.

Meest gekozen talen van dit moment

(Beëdigde) vertaling
Engels
Gemiddelde prijs vanaf €0,10 per woord
Bekijken
(Beëdigde) vertaling
Frans
Gemiddelde prijs vanaf €0,10 per woord
Bekijken
(Beëdigde) vertaling
Spaans
Gemiddelde prijs vanaf €0,10 per woord
Bekijken
(Beëdigde) vertaling
Chinees
Gemiddelde prijs vanaf €0,10 per woord
Bekijken
(Beëdigde) vertaling
Duits
Gemiddelde prijs vanaf €0,10 per woord
Bekijken
(Beëdigde) vertaling
Saoedi-Arabisch
Gemiddelde prijs vanaf €0,10 per woord
Bekijken
(Beëdigde) vertaling
Italiaans
Gemiddelde prijs vanaf €0,10 per woord
Bekijken

Vertrouwelijke documenten met spoed vertaald

Wij hebben vaak meegemaakt, dat er met spoed een vertaling verzorgd moest worden, voordat een product of dienst überhaupt op de markt zou zijn. Wij begrijpen als geen ander, dat u hierdoor voor een ongemakkelijke beslissing staat. Wij zijn bereid om samen met u, een door u opgestelde geheimhoudingsovereenkomst te ondertekenen. Ook zonder geheimhoudingsovereenkomst kunt u het volle vertrouwen in het vertaalbureau van Den Haag hebben.

Een beëdigde vertaling met spoed

Indien uw documenten beëdigd vertaald dienen te worden, maken wij een vrijblijvende offerte op basis van de tijd, die de vertaler kwijt is aan het vertalen van uw documenten. Aangezien officiële documenten niet universeel zijn, vinden wij het wel zo eerlijk, dat u betaalt voor de grootte van uw eigen document en niet op basis van “een gemiddelde grootte”.

Een spoedvertaling van uw tekst of officieel document zonder “spoedtarief”

U heeft urgent een vertaling nodig van uw tekst of officieel document. Vele vertaalbureaus vragen een spoedtarief om de vertaling van tekst of officieel document versneld te realiseren. Vertaalbureau Urgent Vertalen doet dit anders. Bij ons vertaalbureau kunt u altijd rekenen op scherpe tarieven, perfecte kwaliteit en een snelle oplevering van elke vertaling. Hebt u met spoed een vertaling nodig van uw tekst of officieel document. Wacht dan geen minuut langer en neem zo snel mogelijk contact met ons op. U kunt ons later altijd nog vergelijken met andere vertaalbureaus.

Spoedvertaling. Wat zijn de kosten?

De kosten voor een reguliere (niet-beëdigde) vertaling berekenen wij op basis van de gewenste talencombinatie en de hoeveelheid woorden die uw documenten tellen, zo kunt u al vanaf €0,10 per woord exclusief btw teksten laten vertalen. De kosten voor een beëdigde vertaling zijn vanaf €0,16 per woord exclusief btw. Wij berekenen de kosten op basis van de tijd die de vertaler kwijt is aan het vertalen van het document. Helder en eerlijk. Bekijk de tarieven.
Vraag een vrijblijvende offerte aan

Tevreden klanten: 9.6 op basis van meer dan 3000+ reviews

Geverifieerd

16/06/2025 Jurriën, Huissen

“Snelle en duidelijke offerte en daarna vlotte afhandeling! Voor een volgende vertaling en legalisatie zou ik zeker bij Urgent vertalen terug komen!”

Geverifieerd

16/06/2025 Maitreyi, Wijchen

“Goede, snelle, communicatie en top service.”

Geverifieerd

14/06/2025 Katja, Laren

“Goede en snelle communicatie.”

Geverifieerd

13/06/2025 Hans, Zonnemaire

“Een paar keer zaken door Urgent Vertalen laten vertalen en ik kan niet anders zeggen dan dat het bedrijf mij bovenmatig heeft verrast met hun service.”

Geverifieerd

11/06/2025 Jocelyn Maas, Amsterdam

“I visited Urgent Vertalen twice for English translation services, and both times I had an amazing experience. Mr. Guido Mooten and Mr Maikey Parami wa”

Veelgestelde vragen over Spoedvertaling

Jeffrey Posthuma

Sinds 2011 ben ik als vertaaladviseur het aanspreekpunt voor klanten met een vertaalbehoefte. Geen dag is hetzelfde en na al die jaren help ik iedere klant nog altijd met evenveel passie en verveelt mijn vak geen moment.

“De juiste vertaaloplossing verzorgen voor elke klant, dat is mijn vak.“

Vertaaladviseur